Рекомендуем:

Статистика от Яндекса

Яндекс.Метрика

Свежие комментарии

Подписано на новости блога:

Топ 25 просмотров

>>Наш Форум<<



Рубрики


Архив

Велик и могу чешский язык…

Собственно сегодня в двух словах хотел бы написать о чешском языке.Ведь все кто иммигрирует интересуется в первую очередь и им.Оно и понятно — как еще изьяснятся в стране где говорят не по русски. Но не переживайте. На то он и славянский этот чешский язык. Скажу по себе когда я был в России я нибельмеса не понимал когда видел чешские надписи и т.п. А сейчас спустя год жизни в Праге могу с уверенностью заявить — чешский язык один из красивейших и приятных языков. Действительно я не обманываю и не привираю пока я учу язык я всё больше проникаюсь им и чем дальше тем сильнее он мне нравится. Всё строение предложений примерно как и в русском, а да хотелось бы о подводнях камнях. Они примерно следующие…

1.Многие слова в русском языке женского рода а в чешском эти же слова мужского. Отсюда проблемы когда например хотите сказать по чешски «этот стульчик» так автоматически начинаете говорить ten (мужского рода этот) а потом когда начинаете говорить sedačka понимаете что ошиблись и подправляете (и правильно ведь седачка женского рода)…

2.В чешском многие слова в конце не О имеют как русские например словом, письмом, а Е и основная масса слов один в один как и русские только словем письмем будет и т.п.

3.В чешском особенность ржекать есть. Это сложно написать но попробую например если везде и всюду слово «добре» будет добре то чехи произносят это добже — и т.п. и т.д. подобных примеров туча. Я лично знаю чехов которые ржекают так как мы в детстве прикалывались над теми кто не мог выговаривать букву «р» ))) лично для  меня это до сих пор еще проблема — научится правильно ржекать…

4. Еще хотел моментов полезных накидать но что то уже пиво начинает влиять :) поэтому наверное отбой продолжим в следующий раз :)

ПЫСЫ и помните самое главное это прочувствовать окунутся в эту атмосферу. Всё остальное бесполезно. Не пытайтесь выучить его дистанционно ведь в первую очередь надо понять как и что надо произносить. Удачи вам с изучением чешского языка-дерзайте!

This blog is for phrases:

Write a comment