Рекомендуем:

Статистика от Яндекса

Яндекс.Метрика

Свежие комментарии

Подписано на новости блога:

Топ 25 просмотров

>>Наш Форум<<



Рубрики


Архив

Открытое обращение хоккеиста Ягра

Публикую и перевожу. Очень ценные советы, не поделиться не могу. Самый главный постулат в моей жизни, начинать нужно с себя и лишь тогда жизнь вокруг начнет меняться. Вот это обращение чешского хоккеиста Ягра:

Milá hokejová rodino,vím,že bych se měl spíš starat o hokej a naše finálové zápasy proti Chicagu,ale situace posledních dní mě nenechává klidným. Jsem Čech, Čechy miluji a strašně rád bych se dožil doby, kdy budeme všichni šťastní a spokojení. Vím,že je to nejspíš utopie,vím,že politika je tvrdá hra o moc a peníze,ale také vím, že každá hra by měla mít svoje pravidla a i ti největší a nejtvrdší soupeři by měli mít k sobě úctu a respekt. A právě to mi v poslední době mezi lidmi (a hlavně politiky) nejvíce schází. Po přečtení některých názorů a článků k dané situaci mám pocit,že se chováme spíše jako hyeny než lidé. Máme radost,když druhý udělá chybu,když se dostane do problémů,hned se cpeme na jeho místo a když leží na zemi,tak místo podání ruky ho kopneme radši do hlavy…
Už slyším názory některých lidí: co to tady píše za kraviny? Žije v Americe a nic nezná! Dělá to tady skoro každý atd.atd. Možná nic neznám, ale jedno vím jistě: POKUD CHCEŠ ZMĚNIT SVĚT, TAK ZMĚŇ NEJPRVE SÁM SEBE. Anebo bude muset přijít nějaká katastrofa, kde k záchraně života budeme potřebovat jeden druhého a peníze, moc i sláva ztratí veškerou hodnotu.Pak si stoprocentně budeme jeden druhého více vážit a respektovat. Snad se všichni brzy probudíme a tato varianta nebude potřeba.A já začnu se změnou hned zítra. Budu bojovat s Jestřáby s veškerým respektem k soupeři a čestně. Vím,že jedině tak vypadá opravdové VÍTĚZSTVÍ.

Мой перевод для тех кто чешский еще не знает но знает Ягра:
Милая хоккейная семья, знаю что скорее всего я должен думать о хоккее, о наших запасах финала против Чикаго, но ситуация последних дней меня не оставляет равнодушным. Я чех, Чехию люблю и очень бы хотел дожить до времен, когда будем все мы счастливы и довольные. Знаю, что это скорее утопия, знаю что политика это жесткая игра за деньги и власть, но также знаю что каждая игра должна иметь свои правила и сильнейшие и крупнейшие соперники должны иметь уважение друг к другу. А именно это меня в последнее время в людях сильно разочаровывает. После прочтения некоторых мнений и новостных статей освещающих данную ситуацию у меня появляется мнение, что относимся друг к другу скорее как гиены, нежели как люди. Мы радуемся, когда другой совершит ошибку, как только появляется возможность лезем на его место, а когда тот лежит на земле вместо того, чтобы подать руку мы стукнем его лучше по голове…

Уже слышу мнения некоторых людей: что он тут пишет за глупости? Живет в Америке и ничего не знает! Пишут такое часто, почти каждый. Возможно я ничего и не знаю, но знаю одно совершенно точно: ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ИЗМЕНИТЬ МИР, ИЗМЕНИ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ САМ СЕБЯ. Или в противном случае будет должна прийти какая-нибудь катастрофа, когда для спасения жизни будем нуждаться друг в друге и тогда деньги, власть и слава потеряют свою ценность. Тогда мы 100% будем больше друг друга уважать и ценить. Я надеюсь что все скоро пробудятся и этот вариант не случится. А я начну менять свою жизнь уже завтра. Буду биться с Ястребами с большим уважением к соперникам и главное честно. Знаю, что это единственный способ как может выглядеть действительно настоящая ПОБЕДА.

Write a comment