Рекомендуем:

Статистика от Яндекса

Яндекс.Метрика

Свежие комментарии

Подписано на новости блога:

Топ 25 просмотров

>>Наш Форум<<



Рубрики


Архив

Как выучить чешский язык? Или чешский язык онлайн…

Ну вот друзья…после долгих отнекиваний и отпихиваний я наконец таки решился…Решился поделится своей технологией изучения языка. Эмм…жили-были…А нет…опять страничку перепутал…А вот оно…Итак поехали!
Начну пожалуй по порядку. Классические хождения на курсы, классическое сидение с учебником и прочие издевательства над организмом я никогда не поддерживал.Ну бессмысленно это. И крайне неэффективно. Я уже раза два или три писал что я эти методы не поддерживал, не поддерживаю и никого туда не пошлю. Хотя признаю что люди разные может и найдутся те кому именно такая схема изучения покажется полезной.
В данной же статье я хочу обратится к людям кому ну не лезет в голову этот дурацкий иностранный язык. И необязательно это должен быть чешский. Этот способ применим абсолютно к любым языкам.
Что это за способ? М-м-м-м…
Давайте перед тем как я приступлю непосредственно к делу я обьясню свое понимание процесса а там уже вам решать правда это или нет и стоит этим способом пользоватся или нет…
Понимание языка (который вы знаете) происходит подсознанием. Не умом а именно подсознанием. Может я в терминах и ошибаюсь (я ж не специалист) но приведу сравнительный пример. Все (ну или почти все) когда либо учились кататся на велосипеде (ну или на крайний случай водить машину, делать любые другие вещи). Так вот когда вы только начинаете крутить педали вы думаете ага надо нажать левую, надо нажать правую педаль, рулить приходится не забывать и при всем при том еще умудрятся надо держать равновесие. Согласитесь для ума это непостижимая практически задача. Так же и водить авто. Три педали, рычаг КПП, руль, куча кнопок, поворотники и всем этим добром надо управлять!!!
Абсолютно каждый кого сейчас взять и посадить в неизвестное вам устройство с одинаковым набором педалей и ручек как в авто растеряется. Даже начинающие в авто постоянно путаются и мучаются.Но!
Что происходит когда этот процесс усваивается нашим подсознанием? Вот она волна!
Вы можете вскочить в авто и говоря по телефону мизинцем крутить руль, перещелкивать рычаг КПП и вы абсолютно не думаете о педалях. И при этом едите!!! И на велосипеде то же самое! Вы не думаете как и что а просто падаете и едете а подсознание управляет процессом.

Так и понимание языков происходит. Если в подсознании имеется знание по распознаванию «звуков» которые мы слышим (ведь любой язык это лишь набор звуков) то дело в шляпе а если нет этого знания то в процесс включается мозг и пытается новую информацию освоить.
И тут происходит ключевая ошибка. Люди забывают про подсознание и начинают учить язык умом а мозг это крайне ленивая сволочь которую растолкать это надо сильно постаратся. И если вы его будете грузить он в наказание вам будет вас вводить в состояние сонливости, отвлекать более интересными событиями вокруг итак далее. Думаю каждый хотя бы однажды испытывал в процессе обучения состояние сонливости. Так вот да это оно…

Поэтому начинать изучать новый язык (в нашем случае чешский) следует с подготовки мозга к новой информации. Как? Очень просто. Нам необходим mp3 плеер. У кого его нет то идем и покупаем — нынче они стоят копейки. Находим на новом языке кратенькие сказки или любые другие коротенькие истории на изучаемом языке 5-10 минут каждая не более. Хотя тут у каждого рецепт будет свой и записываем все это дело на плеер. Записав настраиваемся и начинаем слушать. Историй необязательно должно быть много (ну допустим 10-15 штук вполне сойдет) и слушаем их каждый день по 1-2 часа. Зачем?
Прослушивая новый для вас поток звуков мы как бы забиваем матрицу нового языка себе в подсознание минуя мозг. Не стоит пугатся если вы ни слова не разобрали. Вы просто слушайте.Через несколько занятий вы с удовольствием начнете понимать что в этих историях которые вы по кругу слушаете начинаете различать отдельные слова, отдельные нотки, слышите гораздо больше слов нежели первые разы прослушки. И неважно что вы не знаете значения слов. Нужно просто слушать.
Через недельку прослушки вы поймете что истории уже становятся родными, знакомыми. Кто то даже осознает что уже начал понимать о чем они. В сказках это несложно…
И вот когда почувствуете родное ощущение тогда вам нужно взять текст от этой сказки и вслед за диктором глазками бежать по тексту. Сперва вы будете сбиватся, путатся, отставать но это нормально.
Ах да забыл сказать. На этом этапе необязательно все 10-15 историй читать словами вслед за диктором. Выберьте одну-две и займитесь только ими. Когда вы наостритесь читать вслед за диктором то читайте громко вслух. Кому любопытно может по ходу процесса самые интересные слова на его взгляд подсмотреть в словарике. И подписать карандашом их значение на родном нам языке.

Попробуйте по этой моей схеме отладить (необязательно выучить назубок а достаточно лишь автоматически уметь читать и слушать) с 5-10 историй и вы с удивлением поймете что у вас внутри начинают шевелится новые знания.
Разумеется это лишь первый этап но на мой взгляд начинать очень полезно именно с него.
А не с изучения грамматики, чтения нудных диалогов и прочей дребедени. Представьте себе ребенка родившегося и что он начинает учить родной язык с грамматики и чтения диалогов )))) Глупо да?

Дети когда рождаются они слушают долгое время что говорят окружающие. Таким образом они в себя загоняют матрицу звуков. Потом начинают как обезьянки повторять. Начинается все со слова мама,баба, а там глядишь и как снежный ком — уже балякает вовсю…

Ваша задача стать эдаким ребенком и повторить эту схему на себе. Слушайте на мп3 плеере новый язык и вгоняйте матрицу в подсознание. И не стесняйтесь если вам захочется повторять слова за диктором. Это нормально. Я думаю в терминах я мог ошибится, кое где мог что то написать сумбурно но я очень надеюсь что основа (скелет) моей схемы изучения вам теперь понятна. И я абсолютно уверен что если вы будете пару часов в день заниматся по этой схеме (только надо заниматся с интересом а не так что включили плеер и пошли смотреть телевизор или читать новости) то через несколько занятий вы начнете более детально различать звуки, потом заметите что язык становится роднее, а там и до значений слов сами того не заметив дойдете.
И в один прекрасный день поймете что фундамент вашего нового языка уже начинает вырисовыватся.

Удачи и аккуратнее с изучением языков! Не насилуйте себя! Все должно быть полуиграючи!
С уважением ко всем моим читателям, Я )
(Ах, да тут меня сегодня обвиняли что я недосягаем, это как недосягаем если на страничке о сайте все мои контакты а самое главное есть мой профиль на фейсбуке http://www.facebook.com/Vladimir.Podgorny )

ЗЫ Советов по текстам не даю — ищите сами, интернет большой )))
ЗЗЫ Поругать, похвалить или высказать свое мнение всегда можно в комментариях.
ЗЗЗЫ Перед всеми учителями,репетиторами и прочими мудрецами искренне извиняюсь — не хотел вас лишать хлеба но считаю что главное это всегда достижение цели а у репетитора и у ученика они разные…

Комментарии

Комментарий от Meri
Когда: Январь 24, 2011, 00:25

Spasibo, kak vsegda bespodobno napisano!

Комментарий от Gulshat
Когда: Январь 24, 2011, 06:03

Какой интересный метод!!!! Спасибо, Владимир!!!!
И ведь логично все: на самом деле, если вспомнить детей, все так и происходит!!!!!!

Комментарий от Владимир Подгорный
Когда: Январь 24, 2011, 13:13

Оно так всегда — всё гениальное как всегда просто ) Я лишь быстренько на коленке написал самый первый шаг в изучении и много чего забыл…если много комментариев и интереса будет к этой статье я напишу продолжение :)

Комментарий от Анатолий
Когда: Январь 24, 2011, 13:59

Николай Федорович Замяткин
ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ)))

Комментарий от Cizinec
Когда: Январь 24, 2011, 16:29

Ждем продолжения)

Комментарий от marta
Когда: Январь 25, 2011, 01:21

Думаю, даже лучше смотреть чешское тв он-лайн. Когда непонятные звуки сопровождаются картинкой, смысл слов становится ясным быстрее. Правда, этого все-равно мало: чтобы научиться говорить, нужно повторять за кем-то. Мне кажется, лучше сочетать нетрадиционный метод (сказки, радио, тв) и классический (учебники, словари). А еще лучше познакомиться хотя бы в нете с носителем языка (для тех, кто еще не в Чехии). Будет стимул продолжать обучение каждый день.

Комментарий от Катя
Когда: Март 27, 2011, 21:08

Так то оно так, только вот почему тогда мы годами слушаем песни на английском, которые слышно из каждой дыры, но при этом у нас не наступает озарение?

Комментарий от Владимир Подгорный
Когда: Март 27, 2011, 23:44

Потому что выучить язык можно только «копая» в трех направлениях. Это слушание, чтение, произношение.
Когда ты услышала песенку и не закрепила это произношением то считай что все насмарку. А когда ребенок услышал слово «Скажи Мама» повторенное сотню раз и начинает хотя бы раз десять повторять «мама» то оно оседает в подсознании. Попробуйте хотя бы одну фразу из английской песни заучить поняв смысл ее. Повторите ее раз десять и вы запомните ее надолго. Возможно даже на всю жизнь. Всё просто )

Комментарий от Владимир Подгорный
Когда: Март 27, 2011, 23:47

Слушая песни на английском наш мозг их не воспринимает. Точнее мотив слышим, а вот слова нет. Подсознание не находит «матрицу» английского языка при прослушивании песен, а мозг как ленивец номер один не воспринимает такое творчество и именно поэтому хоть ты заслушайся песнями — толку не будет. Поэтому песни не подходят. Нужны короткие отрывки фраз и слов которые мы будем учить.

Комментарий от Nadezda Melnikova
Когда: Август 16, 2011, 12:03

Владимир, здравствуйте! Хочу искренне поблагодарить Вас за то, что Вы дарите прекрасную возможность скачать учебник и аудиофайлы.

Комментарий от Владимир
Когда: Февраль 1, 2012, 07:00

Спасибо, Владимир! В интернете там много самых разных методов изучения языка. Но вы советуете наиболее простой и надеюсь эффективный способ. Согласен с аналогией изучения языка ребенком. Буду следовать данному способу!

Write a comment