Рекомендуем:

Статистика от Яндекса

Яндекс.Метрика

Свежие комментарии

Подписано на новости блога:

Топ 25 просмотров

>>Наш Форум<<



Рубрики


Архив

Фильм Гимпл-дурень. Лучший эпизод из фильма :)

Примерный перевод. Диалог препода со студентом:
Препод: -И вы хотите сказать что при температуре 30 градусов мост растянулся на 17 метров???
Студент: -Ну да, было жарко, так этот мост растянулся…
Препод: -На семнадцать метров???!!!???
Студент берет листочек и дописывая говорит: -Я тут забыл галочку просто поставить…
Препод: -Так этот мост растянется на метр семьдесят, где вы видели такой мост???
Студент: -На бероунце (тут я не разобрал)
Препод: -На выход, это круглый ноль (оценка имеется ввиду)!
Студент: -Я когда была эта лекция болел…
Препод нецензурно его посылает бегом за двери :)
Студент: -Я не пойду
Препод берет его за бороду говоря «иди сюда» и ведет выкидывает за двери.
Возвращается к коллегам и говорит: «30 лет учу в этом вузе а студенты год от года все тупее и тупее.»
на что ему коллега отвечает «Нет, Милан. Студенты каждый год одинаковые. Это ты год от года умнее и умнее».

Write a comment