Рекомендуем:

Статистика от Яндекса

Яндекс.Метрика

Свежие комментарии

Подписано на новости блога:

Топ 25 просмотров

>>Наш Форум<<



Рубрики


Архив

Экзамен по чешскому языку на гражданство

Я вчера сдавал экзамен по чешскому для гражданства и пока не забыл вкратце опишу что где и как. Вообще для гражданства нужно два экзамена — тест на знание чешских реалий и экзамен по чешскому языку.  Тест на знание реалий стоит порядка 1600 крон и все вопросы-ответы есть в интернете. С ним легко, а вот с экзаменом по языку — сложнее.

Стоит экзамен по чешскому 3300 крон, если не сдали то ничего страшного, пересдавать можно неограниченное количество раз, ну или пока у вас не кончатся деньги :)

Я сдавал экзамен в CJOP в Кристале на Праге 6 (станция метро Велеславин) и начинался экзамен в 10.30 утра. Точнее начался он в 11 часов но нужно там быть не позднее 10.30.

Когда поедете на экзамен то сразу приготовьтесь к тому что это на целый день. Я отстрелялся быстро и в 15.30 уже ехал в сторону дома, а вот были там еще люди которые и в 16.30 только могли освободится, не ранее. Поэтому берите с собой перекусить, поесть, не стесняйтесь в общем :) Пауз и перекуров дают более чем. Туалеты и все нужное рядом.

Сам экзамен состоит из четырех частей.

1) Чтение

2) Слушание

3) Написание

4) Разговорная речь

Теперь поподробнее:

1) Чтение — тут было просто. Дали нам небольшую афишу про детский «табор» где была всякая информация и рядом дали вопросы где нужно было отвечать да или нет. Ну и вопросы, когда начало, что будет итп. Ерунда в общем. Самое легкое задание. Единственный подвох был в одном месте — в вопросах был вопрос «будет ли еда для детей по окончанию мероприятия» а в афише написано что «еда будет во время пауз и перерыва». Я рассудил что перерыв это не конец мероприятия и ответил «нет». Как позже выяснил — другие отвечали также (ну кто разумеется по чешски нормально балякал)

2) Слушание — тут уже было сложнее. Вопросы тоже иногда были хитромудреные но в целом все было просто. Включают аудиозапись и нужно было отвечать на вопросы в анкете прослушив запись. Каждый блок повторяли по два раза, то есть если раз прослушал то всегда можно было на втором круге услышать. Тут я пару мест прослушал как я не старался сосредоточится. Но в целом тоже несложно, можно все сообразить.

3) Написание — тут дали времени больше всего. 60 минут. И дали два текста. Первый был простой — было три вопроса «почему вы выбрали поездку в горы?» далее «что вам понравилось?» и третье «что бы вы изменили?» ну и под каждым вопросом блок для текста куда надо было написать свои мысли. Суммарно надо было написать не менее 75 слов, если говорят написать меньше то не засчитывается.

Второй блок был на выбор. У меня было «правда ли что женщины тратят больше денег в магазинах нежели мужчины» и еще что-то, но я выбрал первое и написал не менее 100 слов, пожаловавшись в письме на маму которая приехала и не вылезала с магазинов :)

В этой части говорят очень важно соблюдать стиль текста, то есть если вы пишете письмо то важно начинать его словами «Привет Петр!» или что то такое, чтобы видно было что это настоящее письмо а не просто текст.

Тут я наделал кучу ошибок в гачках и чарках как всегда но честно говоря я вообще не готовился к экзамену и если я провалю его то только по этой третьей части. Но это уже самокритика :)

4) Разговорная речь. Назначаются пары и по двое заходите в аудиторию где сидит собеседующий и сбоку две профессорши которые просто все слушают и делают пометки. Предполагаю что они же и передают какие нибудь свои мысли дальше в чешские спецслужбы но это уже мысли вслух ))

Происходит экзамен так — каждому дают по 2 минуты рассказать о себе, откуда приехали, как зовут, чем занимаетесь, как живете итп, далее тянешь два билетика и из них выбираешь один и на него дают картинки по которым и нужно что то рассказать.

Конкретнее это выглядит так — напарница вытянула «доправа (транспорт)» и еще что то, выбрала транспорт и ей показали две фото, велосипеды и автомобили и спросили какой вид транспорта она выбирает и почему.

Мне достался «животный стиль (стиль жизни)» и «еда и напитки» ну и я боясь наговорить лишнего про «жрадло» и всякое такое, ибо тут я много всего нецензурного знаю, решил рискнуть и сунулся вообще в странную и непонятную для меня область «стиль жизни». Приготвоился рассказывать про то как я сплю до обеда, хожу по ресторанам и ничего не делаю, как мне показали две картинки и я чуть не поплыл. Сперва пытался в фотографиях разобрать что это за место а через секунды три сообразил что на одном фото просто город а на другом деревня и мне нужно было выбрать где бы я жил и почему.

Короче легче легкого :) Я честно рассказал что родился в деревне но всю жизнь живу в городе, сейчас видимо старею и хочется опять в деревню но работа и блаблаблабла.

В конце каждый из нас получил по наводящему вопросу — мне досталось «хотели бы вы иметь хату или халупу или просто захраду и почему?» на что я честно рассказал что как раз месяц назад серьезно занимался подобным вопросом ну и в деталях все расписал.

 

В целом экзамен если знаешь язык очень несложный, рекомендую потренироватся с письменной частью, тем более заготовок можно приготовить вагон (а вот списать не получится поэтому запоминайте) ну а остальное если вы в чехии не первый день все довольно понятно. И что меня удивило — среди нас были и вьетнамцы и негры и даже женщина с американским паспортом (да да и такие были).

На входе кстати сидели два полицейских которые проверяли по спискам и проверяли сканером паспорт (видимо и по базе пробивали сразу) — так что если вы уголовник то лучше туда не ходите )))

Комментарии

Комментарий от Anton
Когда: Апрель 25, 2016, 09:04

Честно говоря, как языковой экзамен, так и экзамен по реалиям мне показались совершенно trapny’ми. :D Особенно учитывая то, что подавляющее большинство получает право податься на гражданство только спустя 10 лет проживания в стране, я не представляю, как можно не сдать их вообще без подготовки.

Комментарий от Владимир Подгорный
Когда: Апрель 25, 2016, 12:56

на экзамене был паренек — живет более 10 лет но работает в англоязычной компании и дома общается с женой на русском поэтому с языком было не очень и к экзамену готовился с чешской преподавательницей, так что всякие истории бывают

Write a comment