ответов: 9

  1. "
    Света
    Январь 28, 2009

    Меня особенно поразило hovno в абзаце про неудачу…

  2. "
    Светлана
    Февраль 25, 2009

    ой, спасибо просвятили :)

  3. "
    Dorian_Gray
    Май 4, 2010

    často upotreblyayutsya frazy tipa
    .Ty vole — (ty byk doslovno) ebanyi v rot, ei blya, pizdec (na samom dele)
    .Ty pičo — (ty pizda doslovno) pidaraz! huila! pizdyuk! (na samom dele)
    .Kurvo. — BLYAD’!
    .Dostaneš do držky. — Polučiš po ebalu, po pasti
    .Vole! — tipa BLYA… da nu na hui!

  4. "
    Nicoletta
    Ноябрь 16, 2010

    Интересно, что это у вас за листик такой :) где аккуратненько выписаны чешские ругательства. А знать полезно, мало ли услышишь и знать не будешь. Я вот до сих пор особо и не слышала никогда и не знаю ругательств чешских.

  5. "
    Neudacha
    Январь 29, 2011

    Скажите пожалуйста,кто знает как будет по-чешски «охуенный»?

  6. "
    Neudacha
    Январь 29, 2011

    Судя по тому,что неудача-hovno,я hovno =))))

  7. "
    Rice
    Август 8, 2011

    Всегда изучал иностранный язык в сравнении с родным, русским. И чешский тому не исключение. Но в чешском есть одна особенность. В том, что он может шире раскрывать смысл русских слов с противоположной стороны. Кажется, что ты точно знаешь значение какого-то слова, ан, нет, это его антоним! Это, конечно, касается этимологии (замечательная вещь). Маты, конечно, я стараюсь не употре*лять, поэтому статья для меня более, как урок забавной фольклорной лингвистики. Суть-то одинакова, но в аудиоварианте раскрывается со всех сторон. Есть даже забавне производне, например, «do prdele», что ближе к русскому «доперделись». :*) А «mrha» эволюционирует до «мрха(зь), мразь».
    Хотя, думаю, лучше чешских матов не учить. Во-первых, чехи вежливые, не так ли? А во-вторых, даже если будут сыпать на тебя из словаря ты будешь недоумевать, что так расстроило твоего собеседника. :*)
    В общем, желаю всем паки вельми культурного «живота»!

  8. "
    Анна
    Август 10, 2011

    Здравствуйте! Кто знает чешский язык, помогите пожалуйста! Мне надо пройти собеседование в чешском посольстве, и для общения с консулом-чехом, нужен переводчик! Собеседование будет уже в эту пятницу (12 авг.) Конечно за вознаграждение! Пишите плиз на: radyga2005(собака)yandex.ru

Ответить

 

 

 

Наверх
мобильн. компьютерная